お一人様やお二人様で
ゆったり過ごせる空間が整いました
完全にパーソナルなエリアで
大切な時間を充実させていただけます✨
仕事帰りに一息つきたい方も
静かに読書や勉強をしたい方も
誰にも邪魔されない自分だけの場所で
ゆっくりとリラックスしてみてはいかがでしょうか
プライベートな空間で、心ゆくまでお過ごしください。
この新しい席の設置により
心地よい時間を楽しむことができるようになりました❕
ぜひ、お一人様だけでなく
親しいお友達やパートナーと一緒に訪れて
ほっと一息つける時間を体験してください
おしゃれで落ち着く空間で、特別なひとときを‥
場所を選ばず、自分だけの特別な時間を過ごす
贅沢を味わっていただければ幸いです
心地よい静寂の中で自分自身を見つめ直す
贅沢な時間が待っています
We have prepared a space where you can relax alone or with your partner. This completely personal area will allow you to enrich your precious time. Whether you want to take a break after work or read or study quietly, why not relax in your own place where no one will disturb you? Enjoy your time to your heart’s content in a private space.
The installation of this new seating allows you to enjoy a comfortable time. Please come not only by yourself, but also with your close friends or partner and experience a relaxing time.
Enjoy a special moment in a stylish and relaxing space. We hope you will enjoy the luxury of spending your own special time, regardless of the location. A luxurious time to reflect on yourself in comfortable silence awaits you.
